10 Contoh Teks Rekon dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya
loading...
Teks rekon atau recount text adalah sebuah teks yang ditulis untuk menceritakan kejadian atau peristiwa yang sudah terjadi di masa lampau. Foto/Freepik.
A
A
A
JAKARTA - Teks rekon atau recount text adalah sebuah teks yang ditulis untuk menceritakan kejadian atau peristiwa yang sudah terjadi di masa lampau. Maka dari itu, kalimat yang digunakan dalam recount text terdiri dari 4 jenis kalimat yakni simple past tense, past perfect, past continuous tense, dan past perfect continuous.
Struktur dari recount text terdiri dari tiga struktur utama yakni “orientation’ atau bagian pengenalan teks, “event” atau kejadian dan inti teks, serta “reorientation” atau bagian kesimpulan teks.
Baca juga: 7 Contoh Teks Cerita Sejarah Pribadi dan Cara Membuatnya
Untuk membantu kalian memahami lebih lanjut tentang recount text atau teks rekon, berikut ini 10 contoh recount text dengan struktur dan terjemahannya!
Orientation:
Last Wednesday was a tiring day. I spent my time doing many activities without resting.
Events:
In the morning, I went out cycling. Then I attended school until 3 PM. After school, I played badminton until 8 PM. Later that day, I remembered I had homework, which I finished by 11 PM.
Reorientation:
Those activities made me very exhausted.
Terjemahan:
Rabu lalu adalah hari yang melelahkan. Aku menghabiskan waktu dengan banyak kegiatan tanpa beristirahat.
Di pagi hari, aku pergi bersepeda. Kemudian aku sekolah sampai jam 3 sore. Setelah itu, aku bermain bulu tangkis hingga jam 8 malam. Akhirnya, aku menyelesaikan tugas hingga jam 11 malam.
Kegiatan tersebut membuatku sangat kelelahan.
Orientation:
Last week, for the first time, I came late to school.
Events:
I stayed up all night and my alarm didn’t work. I woke up late, rushed to school, and got punished.
Reorientation:
After school, I bought two new alarms to prevent this from happening again.
Terjemahan:
Minggu lalu, untuk pertama kalinya aku terlambat ke sekolah.
Aku begadang semalaman dan alarm ku tidak berbunyi. Aku bangun terlambat, buru-buru ke sekolah, dan dihukum.
Setelah sekolah, aku membeli dua alarm baru untuk mencegah hal ini terjadi lagi.
Orientation:
I spent my last summer holiday in Seoul, South Korea. I went there with my friends.
Events:
On the first day, I landed at Incheon Airport around 7 AM after a 6-hour flight. I went to Seoul by train and checked into the hotel I had booked. At night, I visited Hongdae, ate traditional Korean food, and explored the area. The next day, I visited Gyeongbokgung Palace, learned to make Kimchi, and enjoyed the view from Seoul Tower.
Reorientation:
I spent my last day in Myeongdong, bought souvenirs, and tried street food. I had an unforgettable experience with my friends in South Korea.
Terjemahan:
Aku pergi ke Seoul, Korea Selatan untuk menghabiskan liburan musim panasku. Aku pergi ke sana bersama teman-temanku.
Hari pertama, aku tiba di Bandara Incheon sekitar pukul 7 pagi setelah penerbangan selama 6 jam. Aku pergi ke Seoul dengan kereta dan check-in di hotel yang sudah dipesan. Malamnya, aku ke Hongdae, makan makanan khas Korea, dan menjelajahi daerah tersebut. Hari berikutnya, aku mengunjungi Istana Gyeongbokgung, belajar membuat Kimchi, dan menikmati pemandangan dari Seoul Tower.
Hari terakhir aku habiskan di Myeongdong, membeli oleh-oleh, dan mencicipi makanan jalanan. Aku memiliki pengalaman tak terlupakan bersama teman-temanku di Korea Selatan.
Orientation:
I loved spicy food so much until I got very sick one week ago.
Events:
I ate too much chili sauce during lunch. My stomach hurt terribly, and I had a fever and diarrhea for three days.
Reorientation:
After recovering, I promised to eat spicy food moderately.
Terjemahan:
Aku sangat menyukai makanan pedas sampai aku sakit seminggu yang lalu.
Aku makan terlalu banyak saus cabai saat makan siang. Perutku sakit sekali, dan aku demam serta diare selama tiga hari.
Setelah sembuh, aku berjanji untuk makan makanan pedas dengan lebih bijak.
Orientation:
Last year was the best experience I’ve ever had. I won a singing competition.
Events:
I practiced diligently with support from my family. They helped me and motivated me to believe in myself.
Reorientation:
Winning the competition meant so much to me.
Terjemahan:
Tahun lalu adalah pengalaman terbaik yang pernah aku alami. Aku memenangkan kompetisi menyanyi.
Aku berlatih dengan tekun bersama dukungan keluargaku. Mereka membantuku dan memotivasiku untuk percaya diri.
Memenangkan kompetisi tersebut sangat berarti bagiku.
Orientation:
I spent my last holiday in Karimunjawa, Central Java, with my friends. It was a trip I had been looking forward to for a long time.
Events:
On the first day, we arrived at Karimunjawa Harbor at 10.00 after a long 12-hour journey by bus and ferry. After checking in, I took a shower and rested for a while to recover from the trip. In the afternoon, we joined a guided tour to explore some of the beautiful islands surrounding Karimunjawa.
The next morning was even more exciting. We went snorkeling and enjoyed the vibrant marine life. We also explored more islands, savoring the breathtaking views and indulging in delicious local cuisine.
On the last day, before heading back, I took some time to shop for souvenirs for my family and friends. At 11.00, we departed from Karimunjawa Harbor and arrived back in Bandung at 23.00, feeling happy but exhausted.
Reorientation:
Visiting Karimunjawa was a truly wonderful experience. The serene beaches, clear waters, and memorable adventures made it the best trip of my life.
Terjemahan:
Aku menghabiskan liburan terakhirku di Karimunjawa, Jawa Tengah, bersama teman-temanku. Ini adalah perjalanan yang sudah lama aku nantikan.
Pada hari pertama, kami tiba di Pelabuhan Karimunjawa pukul 10.00 setelah perjalanan panjang selama 12 jam dengan bus dan kapal feri. Setelah check-in, aku mandi dan beristirahat sejenak untuk memulihkan tenaga. Pada sore harinya, kami mengikuti tur bersama pemandu untuk menjelajahi beberapa pulau indah di sekitar Karimunjawa.
Keesokan paginya, suasananya menjadi lebih seru. Kami snorkeling dan menikmati keindahan kehidupan bawah laut yang memukau. Kami juga menjelajahi lebih banyak pulau, menikmati pemandangan yang menakjubkan, serta mencicipi makanan lokal yang lezat.
Pada hari terakhir, sebelum kembali, aku menyempatkan diri untuk berbelanja oleh-oleh untuk keluarga dan teman-teman. Pukul 11.00, kami berangkat dari Pelabuhan Karimunjawa dan tiba kembali di Bandung pukul 23.00, dengan perasaan bahagia meski lelah.
Mengunjungi Karimunjawa adalah pengalaman yang benar-benar luar biasa. Pantai yang tenang, air yang jernih, dan petualangan yang tak terlupakan menjadikannya perjalanan terbaik dalam hidupku.
Orientation:
Back in 2015, I was diagnosed with hepatitis, which required me to stay in the hospital for a week.
Events:
The illness likely occurred because I often bought snacks carelessly without paying attention to their cleanliness. During my hospital stay, I felt extremely weak and spent most of my time lying in bed. I lost my appetite and had to take eight pills three times a day. The treatment process was exhausting and challenging for me.
Reorientation:
After seven days, I was discharged from the hospital. Since then, I’ve committed to being more cautious about what I eat and avoiding unhealthy snacks.
Terjemahan:
Pada tahun 2015, saya didiagnosis menderita hepatitis, sehingga saya harus dirawat di rumah sakit selama seminggu.
Penyakit ini kemungkinan muncul karena saya sering membeli camilan tanpa memerhatikan kebersihannya. Saat berada di rumah sakit, tubuh saya terasa sangat lemah, dan sebagian besar waktu saya habiskan dengan berbaring. Saya kehilangan nafsu makan dan harus mengonsumsi delapan pil obat sebanyak tiga kali sehari. Proses perawatan ini sangat melelahkan dan menantang bagi saya.
Setelah tujuh hari, saya diperbolehkan pulang dari rumah sakit. Sejak itu, saya bertekad untuk lebih berhati-hati dalam memilih makanan dan menghindari camilan yang tidak sehat.
Orientation:
Last weekend, my family and I decided to spend our day off at home. While some people might think staying home is boring, we had a different perspective. We had already planned several fun activities to enjoy together.
Events:
In the morning, after a delicious breakfast of fried rice, we worked on our small garden. We planted flowers, pulled out weeds, and watered the plants.
In the afternoon, my mother guided us in making homemade chocolate brownies. The brownies turned out great, and my little sister was the first to taste them. She loved them so much that she kept asking for more.
In the evening, we gathered in the living room for a family movie night. We brought along the brownies we had made earlier, making it an even more enjoyable experience.
Reorientation:
I never imagined that spending a weekend at home with my family could be this exciting and enjoyable. In the future, staying home might just be our new favorite way to spend weekends.
Terjemahan:
Akhir pekan lalu, keluarga saya dan saya memutuskan untuk menghabiskan waktu libur di rumah. Meskipun beberapa orang mungkin berpikir bahwa tinggal di rumah itu membosankan, kami memiliki pandangan yang berbeda. Kami sudah merencanakan beberapa aktivitas menyenangkan yang bisa dilakukan bersama.
Di pagi hari, setelah sarapan nasi goreng yang lezat, kami bekerja di taman kecil kami. Kami menanam bunga, mencabut rumput liar, dan menyiram tanaman.
Pada siang hari, ibu saya memimpin kami membuat brownies cokelat buatan sendiri. Brownies tersebut berhasil dibuat dengan sangat baik, dan adik perempuan saya menjadi orang pertama yang mencobanya. Dia sangat menyukainya hingga terus meminta tambah.
Di malam hari, kami berkumpul di ruang keluarga untuk menonton film bersama. Kami membawa brownies yang telah kami buat sebelumnya, membuat suasana semakin menyenangkan.
Saya tidak menyangka bahwa menghabiskan akhir pekan di rumah bersama keluarga bisa menjadi pengalaman yang begitu seru dan menyenangkan. Di masa depan, tinggal di rumah mungkin menjadi salah satu pilihan favorit kami untuk menikmati akhir pekan.
Orientation:
Last weekend, my friends and I went hiking to Mount Gede in West Java. We departed from home at 6:00 AM.
Events:
The journey to reach the mountain's peak took approximately five hours. We encountered challenging trails along the way, but we managed to reach the top.
From the summit, the view was breathtaking. We could see vast green forests and tall mountains stretching into the distance. The air was cool and refreshing, adding to the serenity of the experience.
After spending some time enjoying the scenery, we began our descent. By 5:00 PM, we had arrived back at the basecamp.
Reorientation:
We felt incredibly happy and accomplished after hiking Mount Gede. It was an unforgettable adventure for all of us.
Terjemahan:
Akhir pekan lalu, saya dan teman-teman mendaki Gunung Gede di Jawa Barat. Kami berangkat dari rumah pukul 6:00 pagi.
Perjalanan menuju puncak gunung memakan waktu sekitar lima jam. Kami melewati jalur yang cukup menantang, tetapi akhirnya kami berhasil mencapai puncak. Dari puncak, pemandangannya sangat indah. Kami bisa melihat hamparan hutan hijau dan pegunungan yang menjulang tinggi di kejauhan. Udara yang sejuk dan segar menambah kenyamanan pengalaman tersebut. Setelah menikmati keindahan dari puncak, kami mulai turun. Kami tiba kembali di basecamp pada pukul 5:00 sore.
Kami merasa sangat senang dan puas setelah mendaki Gunung Gede. Ini adalah pengalaman yang sangat berkesan bagi kami semua.
Orientation:
Last Saturday, my friends and I went camping at a beach with white sand. We brought three tents, each accommodating three people.
Events:
After setting up the tents, we began preparing meals. I was assigned to cook instant noodles and fry nuggets. While I was busy cooking, one of my friends prepared cups of coffee and hot chocolate for everyone. Meanwhile, some of our friends worked on starting a campfire a few meters away from the tents.The weather was calm and the breeze was cool. Once the campfire was ready, we sat in a circle around it, sang our favorite songs, and enjoyed the dinner we had prepared.
Reorientation:
That night, we stayed awake until morning. Although I was exhausted, it was an unforgettable experience.
Terjemahan:
Sabtu lalu, saya dan teman-teman pergi berkemah di sebuah pantai berpasir putih. Kami membawa tiga tenda, masing-masing untuk tiga orang.
Setelah mendirikan tenda, kami mulai menyiapkan makanan. Tugas saya adalah memasak mie instan dan menggoreng nugget. Sementara itu, salah satu teman saya membuat kopi dan coklat panas untuk semua orang.
Di sisi lain, beberapa teman lainnya sedang mencoba membuat api unggun beberapa meter dari tenda. Saat itu, angin berhembus sejuk dan suasananya sangat tenang. Setelah api unggun menyala, kami duduk melingkar di sekitarnya, menyanyikan lagu favorit, dan menikmati makan malam bersama.
Malam itu, kami tidak tidur sampai pagi tiba. Meskipun lelah, itu adalah pengalaman yang sangat berkesan.
MG/Patrick Daniel H.W.
Struktur dari recount text terdiri dari tiga struktur utama yakni “orientation’ atau bagian pengenalan teks, “event” atau kejadian dan inti teks, serta “reorientation” atau bagian kesimpulan teks.
Baca juga: 7 Contoh Teks Cerita Sejarah Pribadi dan Cara Membuatnya
Untuk membantu kalian memahami lebih lanjut tentang recount text atau teks rekon, berikut ini 10 contoh recount text dengan struktur dan terjemahannya!
10 Contoh Recount Text dan Terjemahannya
Contoh 1, Teks tentang Hari yang Melelahkan
Orientation:
Last Wednesday was a tiring day. I spent my time doing many activities without resting.
Events:
In the morning, I went out cycling. Then I attended school until 3 PM. After school, I played badminton until 8 PM. Later that day, I remembered I had homework, which I finished by 11 PM.
Reorientation:
Those activities made me very exhausted.
Terjemahan:
Rabu lalu adalah hari yang melelahkan. Aku menghabiskan waktu dengan banyak kegiatan tanpa beristirahat.
Di pagi hari, aku pergi bersepeda. Kemudian aku sekolah sampai jam 3 sore. Setelah itu, aku bermain bulu tangkis hingga jam 8 malam. Akhirnya, aku menyelesaikan tugas hingga jam 11 malam.
Kegiatan tersebut membuatku sangat kelelahan.
Contoh 2, Teks tentang Terlambat Ke Sekolah
Orientation:
Last week, for the first time, I came late to school.
Events:
I stayed up all night and my alarm didn’t work. I woke up late, rushed to school, and got punished.
Reorientation:
After school, I bought two new alarms to prevent this from happening again.
Terjemahan:
Minggu lalu, untuk pertama kalinya aku terlambat ke sekolah.
Aku begadang semalaman dan alarm ku tidak berbunyi. Aku bangun terlambat, buru-buru ke sekolah, dan dihukum.
Setelah sekolah, aku membeli dua alarm baru untuk mencegah hal ini terjadi lagi.
Contoh 3, Teks tentang Liburan ke Seoul, Korea Selatan
Orientation:
I spent my last summer holiday in Seoul, South Korea. I went there with my friends.
Events:
On the first day, I landed at Incheon Airport around 7 AM after a 6-hour flight. I went to Seoul by train and checked into the hotel I had booked. At night, I visited Hongdae, ate traditional Korean food, and explored the area. The next day, I visited Gyeongbokgung Palace, learned to make Kimchi, and enjoyed the view from Seoul Tower.
Reorientation:
I spent my last day in Myeongdong, bought souvenirs, and tried street food. I had an unforgettable experience with my friends in South Korea.
Terjemahan:
Aku pergi ke Seoul, Korea Selatan untuk menghabiskan liburan musim panasku. Aku pergi ke sana bersama teman-temanku.
Hari pertama, aku tiba di Bandara Incheon sekitar pukul 7 pagi setelah penerbangan selama 6 jam. Aku pergi ke Seoul dengan kereta dan check-in di hotel yang sudah dipesan. Malamnya, aku ke Hongdae, makan makanan khas Korea, dan menjelajahi daerah tersebut. Hari berikutnya, aku mengunjungi Istana Gyeongbokgung, belajar membuat Kimchi, dan menikmati pemandangan dari Seoul Tower.
Hari terakhir aku habiskan di Myeongdong, membeli oleh-oleh, dan mencicipi makanan jalanan. Aku memiliki pengalaman tak terlupakan bersama teman-temanku di Korea Selatan.
Contoh 4, Teks tentang Makanan Pedas
Orientation:
I loved spicy food so much until I got very sick one week ago.
Events:
I ate too much chili sauce during lunch. My stomach hurt terribly, and I had a fever and diarrhea for three days.
Reorientation:
After recovering, I promised to eat spicy food moderately.
Terjemahan:
Aku sangat menyukai makanan pedas sampai aku sakit seminggu yang lalu.
Aku makan terlalu banyak saus cabai saat makan siang. Perutku sakit sekali, dan aku demam serta diare selama tiga hari.
Setelah sembuh, aku berjanji untuk makan makanan pedas dengan lebih bijak.
Contoh 5, Teks tentang Menang Kompetisi Bernyanyi
Orientation:
Last year was the best experience I’ve ever had. I won a singing competition.
Events:
I practiced diligently with support from my family. They helped me and motivated me to believe in myself.
Reorientation:
Winning the competition meant so much to me.
Terjemahan:
Tahun lalu adalah pengalaman terbaik yang pernah aku alami. Aku memenangkan kompetisi menyanyi.
Aku berlatih dengan tekun bersama dukungan keluargaku. Mereka membantuku dan memotivasiku untuk percaya diri.
Memenangkan kompetisi tersebut sangat berarti bagiku.
Contoh 6, Teks tentang Liburan ke Karimunjawa
Orientation:
I spent my last holiday in Karimunjawa, Central Java, with my friends. It was a trip I had been looking forward to for a long time.
Events:
On the first day, we arrived at Karimunjawa Harbor at 10.00 after a long 12-hour journey by bus and ferry. After checking in, I took a shower and rested for a while to recover from the trip. In the afternoon, we joined a guided tour to explore some of the beautiful islands surrounding Karimunjawa.
The next morning was even more exciting. We went snorkeling and enjoyed the vibrant marine life. We also explored more islands, savoring the breathtaking views and indulging in delicious local cuisine.
On the last day, before heading back, I took some time to shop for souvenirs for my family and friends. At 11.00, we departed from Karimunjawa Harbor and arrived back in Bandung at 23.00, feeling happy but exhausted.
Reorientation:
Visiting Karimunjawa was a truly wonderful experience. The serene beaches, clear waters, and memorable adventures made it the best trip of my life.
Terjemahan:
Aku menghabiskan liburan terakhirku di Karimunjawa, Jawa Tengah, bersama teman-temanku. Ini adalah perjalanan yang sudah lama aku nantikan.
Pada hari pertama, kami tiba di Pelabuhan Karimunjawa pukul 10.00 setelah perjalanan panjang selama 12 jam dengan bus dan kapal feri. Setelah check-in, aku mandi dan beristirahat sejenak untuk memulihkan tenaga. Pada sore harinya, kami mengikuti tur bersama pemandu untuk menjelajahi beberapa pulau indah di sekitar Karimunjawa.
Keesokan paginya, suasananya menjadi lebih seru. Kami snorkeling dan menikmati keindahan kehidupan bawah laut yang memukau. Kami juga menjelajahi lebih banyak pulau, menikmati pemandangan yang menakjubkan, serta mencicipi makanan lokal yang lezat.
Pada hari terakhir, sebelum kembali, aku menyempatkan diri untuk berbelanja oleh-oleh untuk keluarga dan teman-teman. Pukul 11.00, kami berangkat dari Pelabuhan Karimunjawa dan tiba kembali di Bandung pukul 23.00, dengan perasaan bahagia meski lelah.
Mengunjungi Karimunjawa adalah pengalaman yang benar-benar luar biasa. Pantai yang tenang, air yang jernih, dan petualangan yang tak terlupakan menjadikannya perjalanan terbaik dalam hidupku.
Contoh 7, Teks tentang Penyakit Hepatitis
Orientation:
Back in 2015, I was diagnosed with hepatitis, which required me to stay in the hospital for a week.
Events:
The illness likely occurred because I often bought snacks carelessly without paying attention to their cleanliness. During my hospital stay, I felt extremely weak and spent most of my time lying in bed. I lost my appetite and had to take eight pills three times a day. The treatment process was exhausting and challenging for me.
Reorientation:
After seven days, I was discharged from the hospital. Since then, I’ve committed to being more cautious about what I eat and avoiding unhealthy snacks.
Terjemahan:
Pada tahun 2015, saya didiagnosis menderita hepatitis, sehingga saya harus dirawat di rumah sakit selama seminggu.
Penyakit ini kemungkinan muncul karena saya sering membeli camilan tanpa memerhatikan kebersihannya. Saat berada di rumah sakit, tubuh saya terasa sangat lemah, dan sebagian besar waktu saya habiskan dengan berbaring. Saya kehilangan nafsu makan dan harus mengonsumsi delapan pil obat sebanyak tiga kali sehari. Proses perawatan ini sangat melelahkan dan menantang bagi saya.
Setelah tujuh hari, saya diperbolehkan pulang dari rumah sakit. Sejak itu, saya bertekad untuk lebih berhati-hati dalam memilih makanan dan menghindari camilan yang tidak sehat.
Contoh 8, Teks tentang Akhir Pekan di Rumah
Orientation:
Last weekend, my family and I decided to spend our day off at home. While some people might think staying home is boring, we had a different perspective. We had already planned several fun activities to enjoy together.
Events:
In the morning, after a delicious breakfast of fried rice, we worked on our small garden. We planted flowers, pulled out weeds, and watered the plants.
In the afternoon, my mother guided us in making homemade chocolate brownies. The brownies turned out great, and my little sister was the first to taste them. She loved them so much that she kept asking for more.
In the evening, we gathered in the living room for a family movie night. We brought along the brownies we had made earlier, making it an even more enjoyable experience.
Reorientation:
I never imagined that spending a weekend at home with my family could be this exciting and enjoyable. In the future, staying home might just be our new favorite way to spend weekends.
Terjemahan:
Akhir pekan lalu, keluarga saya dan saya memutuskan untuk menghabiskan waktu libur di rumah. Meskipun beberapa orang mungkin berpikir bahwa tinggal di rumah itu membosankan, kami memiliki pandangan yang berbeda. Kami sudah merencanakan beberapa aktivitas menyenangkan yang bisa dilakukan bersama.
Di pagi hari, setelah sarapan nasi goreng yang lezat, kami bekerja di taman kecil kami. Kami menanam bunga, mencabut rumput liar, dan menyiram tanaman.
Pada siang hari, ibu saya memimpin kami membuat brownies cokelat buatan sendiri. Brownies tersebut berhasil dibuat dengan sangat baik, dan adik perempuan saya menjadi orang pertama yang mencobanya. Dia sangat menyukainya hingga terus meminta tambah.
Di malam hari, kami berkumpul di ruang keluarga untuk menonton film bersama. Kami membawa brownies yang telah kami buat sebelumnya, membuat suasana semakin menyenangkan.
Saya tidak menyangka bahwa menghabiskan akhir pekan di rumah bersama keluarga bisa menjadi pengalaman yang begitu seru dan menyenangkan. Di masa depan, tinggal di rumah mungkin menjadi salah satu pilihan favorit kami untuk menikmati akhir pekan.
Contoh 9, Teks tentang Mendaki Gunung Gede
Orientation:
Last weekend, my friends and I went hiking to Mount Gede in West Java. We departed from home at 6:00 AM.
Events:
The journey to reach the mountain's peak took approximately five hours. We encountered challenging trails along the way, but we managed to reach the top.
From the summit, the view was breathtaking. We could see vast green forests and tall mountains stretching into the distance. The air was cool and refreshing, adding to the serenity of the experience.
After spending some time enjoying the scenery, we began our descent. By 5:00 PM, we had arrived back at the basecamp.
Reorientation:
We felt incredibly happy and accomplished after hiking Mount Gede. It was an unforgettable adventure for all of us.
Terjemahan:
Akhir pekan lalu, saya dan teman-teman mendaki Gunung Gede di Jawa Barat. Kami berangkat dari rumah pukul 6:00 pagi.
Perjalanan menuju puncak gunung memakan waktu sekitar lima jam. Kami melewati jalur yang cukup menantang, tetapi akhirnya kami berhasil mencapai puncak. Dari puncak, pemandangannya sangat indah. Kami bisa melihat hamparan hutan hijau dan pegunungan yang menjulang tinggi di kejauhan. Udara yang sejuk dan segar menambah kenyamanan pengalaman tersebut. Setelah menikmati keindahan dari puncak, kami mulai turun. Kami tiba kembali di basecamp pada pukul 5:00 sore.
Kami merasa sangat senang dan puas setelah mendaki Gunung Gede. Ini adalah pengalaman yang sangat berkesan bagi kami semua.
Contoh 10, Teks tentang Berkemah di Pantai
Orientation:
Last Saturday, my friends and I went camping at a beach with white sand. We brought three tents, each accommodating three people.
Events:
After setting up the tents, we began preparing meals. I was assigned to cook instant noodles and fry nuggets. While I was busy cooking, one of my friends prepared cups of coffee and hot chocolate for everyone. Meanwhile, some of our friends worked on starting a campfire a few meters away from the tents.The weather was calm and the breeze was cool. Once the campfire was ready, we sat in a circle around it, sang our favorite songs, and enjoyed the dinner we had prepared.
Reorientation:
That night, we stayed awake until morning. Although I was exhausted, it was an unforgettable experience.
Terjemahan:
Sabtu lalu, saya dan teman-teman pergi berkemah di sebuah pantai berpasir putih. Kami membawa tiga tenda, masing-masing untuk tiga orang.
Setelah mendirikan tenda, kami mulai menyiapkan makanan. Tugas saya adalah memasak mie instan dan menggoreng nugget. Sementara itu, salah satu teman saya membuat kopi dan coklat panas untuk semua orang.
Di sisi lain, beberapa teman lainnya sedang mencoba membuat api unggun beberapa meter dari tenda. Saat itu, angin berhembus sejuk dan suasananya sangat tenang. Setelah api unggun menyala, kami duduk melingkar di sekitarnya, menyanyikan lagu favorit, dan menikmati makan malam bersama.
Malam itu, kami tidak tidur sampai pagi tiba. Meskipun lelah, itu adalah pengalaman yang sangat berkesan.
MG/Patrick Daniel H.W.
(nnz)
Explore More