10 Contoh Teks Rekon dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya

Terjemahan:
Pada tahun 2015, saya didiagnosis menderita hepatitis, sehingga saya harus dirawat di rumah sakit selama seminggu.

Penyakit ini kemungkinan muncul karena saya sering membeli camilan tanpa memerhatikan kebersihannya. Saat berada di rumah sakit, tubuh saya terasa sangat lemah, dan sebagian besar waktu saya habiskan dengan berbaring. Saya kehilangan nafsu makan dan harus mengonsumsi delapan pil obat sebanyak tiga kali sehari. Proses perawatan ini sangat melelahkan dan menantang bagi saya.

Setelah tujuh hari, saya diperbolehkan pulang dari rumah sakit. Sejak itu, saya bertekad untuk lebih berhati-hati dalam memilih makanan dan menghindari camilan yang tidak sehat.

Contoh 8, Teks tentang Akhir Pekan di Rumah

Orientation:
Last weekend, my family and I decided to spend our day off at home. While some people might think staying home is boring, we had a different perspective. We had already planned several fun activities to enjoy together.

Events:
In the morning, after a delicious breakfast of fried rice, we worked on our small garden. We planted flowers, pulled out weeds, and watered the plants.

In the afternoon, my mother guided us in making homemade chocolate brownies. The brownies turned out great, and my little sister was the first to taste them. She loved them so much that she kept asking for more.

In the evening, we gathered in the living room for a family movie night. We brought along the brownies we had made earlier, making it an even more enjoyable experience.

Reorientation:
I never imagined that spending a weekend at home with my family could be this exciting and enjoyable. In the future, staying home might just be our new favorite way to spend weekends.

Terjemahan:
Akhir pekan lalu, keluarga saya dan saya memutuskan untuk menghabiskan waktu libur di rumah. Meskipun beberapa orang mungkin berpikir bahwa tinggal di rumah itu membosankan, kami memiliki pandangan yang berbeda. Kami sudah merencanakan beberapa aktivitas menyenangkan yang bisa dilakukan bersama.

Di pagi hari, setelah sarapan nasi goreng yang lezat, kami bekerja di taman kecil kami. Kami menanam bunga, mencabut rumput liar, dan menyiram tanaman.

Pada siang hari, ibu saya memimpin kami membuat brownies cokelat buatan sendiri. Brownies tersebut berhasil dibuat dengan sangat baik, dan adik perempuan saya menjadi orang pertama yang mencobanya. Dia sangat menyukainya hingga terus meminta tambah.